絵ではビルから飛び降りる青年が
中心となって描かれている。
その青年を他の社員がビルの窓から
他人事のような顔で見つめている。
一方で飛び降りている青年は
満面の笑みだ。
この絵は、会社員をしながら
絵の活動を続けていく中で生まれた、
僕の感情を表現しています。
会社には、”評価される人”と
”評価されない人”というものが
存在する。
評価されない人間は
劣っているような感覚を
持ってしまうが、
それはただその評価軸に
合わないだけあって、
その評価軸が自身の価値ではない。
一歩踏み出したときに
世界が広がるのだと思う。
In the picture, a young man jumping off a building is depicted as the center of the picture.
Other employees are staring at the young man from the window of the building as if he were a stranger.
On the other hand, the young man who is jumping down has a big smile on his face.
This painting expresses my feelings that arose while I was working as a company employee and continuing my painting activities.
In a company, there are those who are valued and those who are not.
People who are not evaluated have a sense of inferiority, but that is only because they do not fit the axis of evaluation, and that axis of evaluation is not their own value.
I believe that the world opens up when we take the first step forward.​​​​​​​

You may also like

The crazy fact in Tokyo City
届くことないメディアの主張。 人々は報道を踏みつけるように、 路上に出てはお酒を飲む Media claims that never reach us. People take to the streets and drink as they stomp out the news reports.
Climate change
気候変動
A love game
実は全て、 相手を落とすための ゲームなのかもしれない。 In fact, it may all be a game to bring down the opponent.
I don't want to lose to you!!
マウント。 One-up me.
Should either you or I take this task?
この関係に終止符を打つのは誰? Who will put an end to this relationship?
I'm foolish. But I love me.
ゴミクズな自分だけど笑っていたい。 I'm a trashy person, but I want to keep laughing.
Blonde
If the ground is black and yellow,
I'll never love you anymore.
ゴミ箱に捨てられた花束。 それは渡すはずだった花束。 青年は花束から背を向け、 タクシーが来るのを待っている。 A bouquet of flowers thrown in the trash. It is the bouquet he was supposed to give. The young man turns away from the bouquet and waits for a cab to come.
Power of money.
お金で釣ろうとする男の子。 お金に釣られる女の子。 恋のきっかけなんて、そんなもん。 A boy tries to catch a fish with money. Girls who are lured by money. That's how love starts.
SEWING MACHINE.
混乱した愛情ゆえに、ミシンで縫いつけないと抑え込めない。 Because of my confused love, I can't restrain it without sewing it up with a sewing machine.
Back to Top