SNSを眺めていると、
情報が分かりやすくまとまったコンテンツに溢れています。
もしオシャレなファッションを知りたければ、
簡単に情報を集めることができてしまいます。
なにか知りたければ簡単に知れてしまったり、
欲しいものがあれば簡単に手に入れてしまえる様子は、
パーツが決まったプラモデルを
組み立てるように単純だなと思い、
この絵を描きました。
プラモデル
2023
世の中、単純で効率が良いものばかりだ。 自分をオシャレに見せることも、 オシャレなパーツが集まった プラモデルを組み立てるみたいに単純だ。
You may also like
Monday Routine
5分刻みのアラーム。
でも起きたのは家出る10分前。
靴のかかとを踏んだまま
駅まで走らないと、間に合わない。
I set my alarm for five-minute increments.
But I woke up 10 minutes before I left home.
I have to run to the station with the heel of my shoe still on the ground to make it in time.
Flow in the music.
音楽は海。
音に身を委ね、心臓の鼓動を感じ、没入することで、
日々の悩みは洗い流されてゆく。
Music is the ocean.
Surrender to the sound, feel your heart beat, and immerse yourself, and your daily worries will be washed away.
Choose Life
LoveとWorkの分かれ道。
人生で大切にしたい価値観は
人それぞれ違う。
The divide between Love and Work.
Everyone has different values to cherish in life.
Wasted Days.
やらなきゃいけないことを忘れて、
家で1日中ゲームしながら
お菓子を食べていたら終わった1日。
そんな日々もなかなかやめられないね。
A day that ended when I forgot what I had to do and stayed home all day playing games and eating sweets.
It's hard to stop those days, isn't it?
LIKE A NEVER FALLING FLOWER
生きていると、
時に花を枯らそうとする人に出会う。
それでも咲き続けていれば、
いつか花に水を与えてくれる人が現れると思いたい。
When we live, we sometimes meet people who try to kill our flowers.
Still, I would like to think that if I keep blooming, someone will appear someday to water my flowers.
A boy with a gun.
身を守るには銃が必要なんだ。
だって、そう教えられたから。
You need a gun to protect yourself.
Because that's what I was taught.
BINGO GAME.
本人たちにとって2人の時間は、
この世の何より特別で、
唯一無二なのかもしれない。
だけど他人から見たら、
まるでビンゴに穴を開けられるくらい、
どれも同じことのようにしかみえない。
Blonde
If the ground is black and yellow,
Still Thinkin Bout You.
記憶は映像として焼き付く。
決して色褪せることなく。
そしてその映像が再生されるたびに
孤独を感じる。
Memories are burned in as images.
They never fade away.
And every time the image is replayed I feel loneliness.
It's all because of COVID-19!!!
ロックダウンをした世の中、
僕の店はどうやって立て直せばいいんだ。
In a world of lockdowns, how can my store be rebuilt?