僕自身、将来のことで悩むことが多いです。
どうすればアーティストとして
有名になれるか。
どうすれば今の作品より
もっと良い作品を作れるか。
そのせいで、友人と過ごす時間も
楽しめない時もありました。
そんなときに描いたのがこの絵です。
絵では、レコードプレイヤーのうえで
男女が踊っています。
絵にいる男女のように
過去や未来のことを考えすぎず、
今を存分に楽しんでいたいと思い、
この絵を描きました。
I myself often worry about my future.
How can I become famous as an artist?
How can I make a better work than the one I am making now?
Because of this, there were times when I could not even enjoy spending time with my friends.
That is when I drew this picture.
In the painting, a man and a woman are dancing on a record player.
I painted this picture because I wanted to enjoy the present moment to the fullest without thinking too much about the past or future like the man and woman in the picture.
How can I become famous as an artist?
How can I make a better work than the one I am making now?
Because of this, there were times when I could not even enjoy spending time with my friends.
That is when I drew this picture.
In the painting, a man and a woman are dancing on a record player.
I painted this picture because I wanted to enjoy the present moment to the fullest without thinking too much about the past or future like the man and woman in the picture.