アーティスト活動をやっていると、
中には、やたらと自身を営業することが上手な人っているんです。
自分のキャリアを引き上げてくれそうな人に対して、
物怖じせずに「僕のアート見てよ！」ってどんどん前に出ていける感じで。
僕はそれがめっちゃ苦手です。あんまり勇気が出ません。
なのでそういうアーティストのことを、いつも羨ましいなあと思って見ています。
この絵はそのことを、ヒッチハイクの様子にみたてて描いています。
詳しい作品の解説は下記のYouTubeにて。
HITCHHIKE.
2023
シャイになってないで、自分のアートをどんどん訴えていかなきゃ。 ヒッチハイクだって、掲げているところにしか車は止まらないからね。 人々の目当てはKendrickとかJojiとかTylerとかFrank Oceanかもしれないけど、 それでも黙ってちゃ誰にも見つけられずに死んでくだけなんだ。 Don't be shy, you have to appeal to people with your art. Just like when you hitchhike, the car will only stop where the destination is posted. People might be interested in Kendrick, Joji, Tyler or Frank Ocean, but if you are silent, no one will find you and you will die.
You may also like
Hoading Disorder.
経験、知識、恋人、キャリア。
自分の持っているものが、
時に足かせとなって
新しいことに踏み出せなくなる。
Experience, knowledge, lovers, career.
What you have sometimes holds you back and prevents you from taking on new things.
The crazy fact in Tokyo City
届くことないメディアの主張。
人々は報道を踏みつけるように、
路上に出てはお酒を飲む
Media claims that never reach us.
People take to the streets and drink as they stomp out the news reports.
A love game
実は全て、
相手を落とすための
ゲームなのかもしれない。
In fact, it may all be a game to bring down the opponent.
I'm foolish. But I love me.
ゴミクズな自分だけど笑っていたい。
I'm a trashy person, but I want to keep laughing.
Flow in the music.
音楽は海。
音に身を委ね、心臓の鼓動を感じ、没入することで、
日々の悩みは洗い流されてゆく。
Music is the ocean.
Surrender to the sound, feel your heart beat, and immerse yourself, and your daily worries will be washed away.
LOST.
大切なあなたを失った。
砂漠にひとり放り投げられた感覚だ。
だけどあなたのために流した涙が、
これから出会う人をきっと幸せにする。
Power of money.
お金で釣ろうとする男の子。
お金に釣られる女の子。
恋のきっかけなんて、そんなもん。
A boy tries to catch a fish with money.
Girls who are lured by money.
That's how love starts.
Paradox is everywhere.
マスクをしながら
キスをするような矛盾が、
世の中にはたくさんある。
自分にとって
矛盾に見えていたものが、
他者にとっては
矛盾じゃなかったりする。
There are many contradictions in the world, like kissing while wearing a mask.
What seems like a contradiction to you may not be a contradiction to others.
Flowerboy.
幸せという名のぬかるみ。
僕にとってそれは、
好きな人が育てた花束のうえで
寝そべっているような感覚であり、
弱火でゆっくり焼かれて、
溶けているような感覚だ。
Happiness is a muddy place.
For me, it is like lying on a bouquet of flowers nurtured by someone I love, slowly roasting and melting over a low flame.
Nobody's perfect.
完璧じゃなくてもいいじゃん？
転んでしまうこともあるさ。
It doesn't have to be perfect, right?
Sometimes you're going to fall down.