Life is journey.
2020
その瞬間、その出会い、その経験。 自分が過ごす今を大切に。 The moment, the encounter, the experience. Cherish the present moment you spend.
You may also like
Dance Till We Die.
過去や未来のことばかり考えてしまう。
僕らの毎日は、レコードのように早送りも巻き戻しもできないのに。
We think only of the past and the future.
Our days are like a record, and we can neither fast forward nor rewind.
A love game
実は全て、
相手を落とすための
ゲームなのかもしれない。
In fact, it may all be a game to bring down the opponent.
Hoading Disorder.
経験、知識、恋人、キャリア。
自分の持っているものが、
時に足かせとなって
新しいことに踏み出せなくなる。
Experience, knowledge, lovers, career.
What you have sometimes holds you back and prevents you from taking on new things.
Welcome but not you.
I don't let just anyone waltz into my personal space so easily.
大事なところには簡単に入れさせないよ。
プラモデル
世の中、単純で効率が良いものばかりだ。
自分をオシャレに見せることも、
オシャレなパーツが集まった
プラモデルを組み立てるみたいに単純だ。
Paradox is everywhere.
マスクをしながら
キスをするような矛盾が、
世の中にはたくさんある。
自分にとって
矛盾に見えていたものが、
他者にとっては
矛盾じゃなかったりする。
There are many contradictions in the world, like kissing while wearing a mask.
What seems like a contradiction to you may not be a contradiction to others.
Power of money.
お金で釣ろうとする男の子。
お金に釣られる女の子。
恋のきっかけなんて、そんなもん。
A boy tries to catch a fish with money.
Girls who are lured by money.
That's how love starts.
I feel like I'm 18.
スーツ姿のまま、
仕事なんか抜け出して、
あの頃のように。
I'd leave work in my suit, just like back then.
Let's hangover!!!
LIKE A NEVER FALLING FLOWER
生きていると、
時に花を枯らそうとする人に出会う。
それでも咲き続けていれば、
いつか花に水を与えてくれる人が現れると思いたい。
When we live, we sometimes meet people who try to kill our flowers.
Still, I would like to think that if I keep blooming, someone will appear someday to water my flowers.